Poput ljudi svinje mogu dobiti gripu, ali svinjski virus gripe je različit tj. nije jednak sa ljudskim (humanim) virusom gripe. Svinjska gripa nerijetko zarazi ljude i rijetki oboljeli koji su u prošlosti imali svinjsku gripu imali su direktan kontakt sa svinjama. Svinjska gripa koja je u tijeku je različita, ona je uzrokovana sa novim virusom gripe koji se širi od osobe do osobe – i to između ljudi što nikada nisu imali kontakt sa svinjama.

Simptomi svinjske gripe su identični uobičnajenim simptomima gripe a uključuju temperauru, kašalj, upaljeno grlo, tjelesnu bol, glavobolju, zimicu i umor. Neki bolesnici navode proljev i povraćanje. Ovi simptomi mogu biti uzrokovani i sa mnogim drugim bolestima što znače da  se bolesnik, a i liječnik ne mogu osloniti samo simptome tj samo na kliničku sliku bolesti. Zbog toga se uzimaju uzorci za laboratorijske testove koji potvrđuju ili negiraju svinjska gripa ili pak govore u prilog neke druge bolesti.

Ako smatram da imam svinjsku gripu, što bi trebao učiniti? Kada bi se trebao javiti doktoru?

Ako imate simptome gripe ostanite kod kuće, kada kašljete ili kišete prekrijte usta ili nos sa maramicom koju kasnije bacite u kantu za smeće a zatim operite ruke. Na taj način spriječiti će se dalje širenje gripe.

Ako imate simptome gripe i skoro ste bili u visoko rizičnom području kao što je Mexiko, CDC (Centers for disease control) organizacija preporuča da se javite svom doktoru.

Imajte na umu da Vaš doktor neće biti u mogućnosti  da odmah prepozna svinjsku gripu, ali on će vas poslati na laboratorijska testiranja čiji uzorci će se poslati u  državni  odjel za javno zdravstvo na testiranje da se utvrdi ako je to svinjska gripa. Ako Vaš doktor utvrdi svinjsku gripu on bi mogao napisati recept za Tamiflu ili Relenza. Ovi  lijekovi ne moraju biti nužni jer se bolesnici mogu u potpunosti oporaviti i bez njih.

Kako se svinjska gripa širi? Da li se širi zrakom?

Novi svinjski virus se širi poput obične gripe. Klice možete dobiti  direktno od inficirane osobe ili ako dodirnete zaraženi predmet i tada dotaknete svoje oči, usta ili nos te tako unesete klice. To je razlog zašto je potrebno prati ruke čak i kada niste bolesni. Prema CDC-u zaraženi ljudi mogu početi širiti klice gripe dan prije nego simptomi počnu, a širiti ih mogu još sedam dana poslije nego se pojave simptomi slabosti.

Kako se svinjska gripa liječi?

Novi virus svinjske gripe je osjetljiv na antivirusni lijek Tamiflu i Relenza. CDC (Centers for disease control) preporuča one lijekove koji spriječavaju ili liječe svinjsku gripu; lijekovi su najefikasniji kada se uzmu unutar 48 sati od početka prvih simptoma gripe.

Da li svi oboljeli od svinjske grupe moruju uzimati spomenute lijekove?

Lijekovi nisu svima potrebni. Mnogi bolesnici u Sjedinjenim američkim državama sa laboratorijskim potvrđenom svinjskom gripom oporavili su se bez liječenja. Homeland Security je  sačuvao 25% Tamiflua i Relenze za slučaj epidemije. Zdravstveni centri savjetuju ljudima da u kućnim ljekarnama ne gomilaju Tamiflu ili Relenzu.

Da li postoji vakcina protiv virusa svinjske gripe? 

Ne, ali CDC i Svjetska zdravstvena organizacija su već poduzeli prve korake u njenoj proizvodnji. To je dug proces i traje mjesecima.

Ja sam se cijepio protiv gripe ove godine, da li sam zaštićen i od svinjske gripe?

Ne. Ovosezonska cjepivo nije rađeno protiv novog virusa svinjske gripe; virus se pojavio iza vremena cijepljenja. Ako ste cijepljeni protiv gripe prošle jeseni ili zime takva vakcina će trajati dugo vrijeme štiteći vas protiv određenog soja virusa gripe, ali novi svinjski virus je sasvim drugačiji.

Kako mogu spriječiti infekciju svinjske gripe?

CDC preporuča slijedeće korake:

· Perite ruke sa sapunom i vodom naročito nakon kašljanja ili kihanja ili upotrebljavajte na alkoholu bazirane maramice za ruke.

· Izbjegavajte neposredan kontakt sa bolesnim ljudima

· Izbjegavajte dodirivanje usta, nosa ili očiju

Mogu li ja dalje jesti svinjetinu?

Da. Svinjsku gripu ne možete dobiti ako jedete svinjetinu, slaninu ili drugu hranu koja se dobiva od svinja.

Što bi ja trebao činiti?

Pažljivo pratite  informacije koje se daju preko medija. Javna glasila i zdravstvene ustanove će vam priopćiti važne informacije ako se svinjska gripa pojavi u Vašoj sredini.

Na primjer, mnogi roditelji razmišljaju što će učiniti ako se škola koju pohađaju njihova  djeca privremeno zatvori zbog gripe. To se dogodilo u New York City-u gdje je škola na nekoliko dana zatvorena nakon što je kod osmero učenika pronađena svinjska gripa. Na paničite, ali planiranje neće škoditi.

Kako često se svinjska gripa pojavljuje?

Brojni slučajevi svinjske gripe navode na raznovrsnost i širinu. U Meksiku su zabilježeni  smrtni slučajevi ali i drugi raznovrsni slučajevi. Rani slučajevi u Sjedinjenim američkim državama su bili blagi, ali to se može promjenti. Virus bi se mogao promjeniti te postati manje ili više opasan. Znanstvenici nastoje pronači kojim tijekom gripa ide – ali zdravstveni eksperti skreću pažnju da je put virusa gripe vrlo teško za predvidjeti tj. kako i kada će se on promjeniti te koliko će infekcija trajati.

Zašto je svinjska gripa smrtonosnija u Meksiku nego u Sjedinjenim američkim državama?

Nejasno je zašto slučajevi u sjedinjenim državama su blaži uspoređujući ih sa onima u Meksiku. Između prvih 20 prikazanih slučajeva u Sjedinjenim državama samo jedan bolesnik je zahtjevao hospitalizaciju i svi su se potpuno oporavili. CDC (Centers for disease control) istraživači aktivno istražuju razliku između slučajeva u Meksiku i onih u Sjedinjenim državama.

Da li su u prošlosti zabilježeni slučajevi svinjske gripe?

Da. Slučaj svinjske gripe je zabilježen u Fort Dixu u New Jersiju u SAD-u 1976. godine među vojnim regrutima. Trajala je nekoliko mjeseci i otišla je tako misteriozno kako se i pojavila. Oko 240 osoba je bilo zaraženo, jedna je umrla.

Svinjska gripa koja se tada proširila Fort Dix-om je bila uzrokovana sa H1N1 sojem. To je bio isti soj gripe koji je uzrokovao strašnu pandemiju od 1918 –1919 godine, od kojega je umrlo oko deset miliona ljudi.

Zabrinutost da bi se nova H1N1 pandemija gripe mogla vratiti u zimu 1976 dovela je do toga da se stvorila vakcina protiv svinjske gripe. Vakcina je imala mnoge nuspojave. Više od 40 miliona ljudi je bilo cijepljeno no trud je bio uzaludan.

Kasnije nije bilo epidemije svinjske gripe.

Ja sam cijepljen protiv svinjske gripe 1976 godine, da li sam još zaštičen? 

Najvjerojatnije ne. Novi virus svinjske gripe je različit od onoga iz 1976 godine i ne zna se da li vakcina dobivena prije više od 30 godina je efikasna I kod ovog oblika.

Koliko je oboljelih od svinjske gripe?

To je teško pitanje za odgovoriti zato što se broj oboljelih mijenja jako brzo. Ako želite pratiti broj oboljelih slučajeva potvrđenih laboratorijskim testovima u SAD-u pogledajte CDC web site, Ako pratite slučajeve diljem svijeta posjetite World Health Organization web site. Ako je veliki broj oboljelih, znajte da laboratorijski testovi ne moraju uvijek potvrditi svinjsku gripu iako je oboljli stvarno ima.

Koliko je svinjska gripa ozbiljna prijetnja za javno zdravstvo?

Vlada Sjedinjenih američkih država je zbog svinjske gripe objavila izvanredno stanje.

Vidjet će se koliko će svinjska gripa biti  ozbiljna prijetnja javnom zdravlju u  Sjedinjenim američkim državama ali i u okolnim zemljama. Države širom svijeta prate situaciju i pripremaju se za moguću pandemiju.

Svjetska zdravstvena organizacija ne deklarira svinjsku gripu kao pandemiju. Svjetska zdravstvena organizacija za sada proučava virus i nastoji uočiti koliko je on ozbiljan i koliko duboke korijene ima.

Za Moj doktor: Perica Ante dr.med. dermatovenerolog